Gaststarter aus dem Ausland?

[Cathul]

Moin...

kurze Frage.
Beim EMMA Finale habe ich mit etlichen Leuten aus dem Team UK gesprochen.
Tenor war, dass diese fast alle sehr enttäuscht von ihrer lokalen Situation in Bezug auf Wettkämpfe sind.
So gab es letztes Jahr nur 3 Stück und die Juroren der EMMA UK waren anscheinend nicht mal in der Lage sich auf die aktuelle CD schulen zu lassen.

Ich habe denen erzählt, dass wir in Deutschland dieses Jahr mehrere Events haben, wo EMMA Deutschland und AYA zusammen Events veranstalten und die waren sehr daran interessiert bei Gelegenheit dorthin zu kommen.
Wäre es möglich, dass die dann auch bei der AYA als Gäste starten?
Wichtig ist für die Leute aus UK nur, dass sie ein wenig mehr Feedback von Juroren erhalten, und ja, denen ist bewusst, dass das Feedback von AYA-Juroren nur bedingt tauglich für eine EMMA Teilnahme ist, aber deren Einstellung ist halt, dass jedes Feedback besser ist, als gar kein Feedback.

VG Peter

[MrWoofa]

Natürlich dürfen die bei uns starten, wir haben schon etliche Teilnehmer aus u.a. Dänemark, Polen und den Niederlanden.

[Pepe]

MACHEN!

[Cathul]

Ok... ich gebs weiter.
Geplant ist bisher das ACV Event in Euskirchen.
Wie läuft das mit der Anmeldung für die Engländer? Dann vor Ort oder auch hier übers Forum?
Von denen spricht/liest keiner Deutsch, deswegen könnte das ein wenig schwierig werden.
Könnte ich im Zweifel die entsprechenden Leute anmelden mit Hinweis darauf, dass die echten Starter aus England kommen mit deren Namen in den Hinweisen dann?

[mm246]

Ja, das sollte funktionieren mit dem Anmelden. Die Dänen werden auch gesammelt von einem unter dem selben Account angemeldet und auch andere Veranstalter melden zum Teil Kunden über ihren Account an. Ich selbst habe auch schon Freunde die keinen Account im Forum haben über mich angemeldet. Alles kein Problem. Sollte dann idealerweise früh genug passieren vielleicht können sie dann schon beim Erstellen der Eventdatei eingepflegt werden.

Grüße

[Cathul]

Ok, geb ich weiter…

[MrWoofa]

Leg unter deinem Namen die Autos an, und gibt im Kommentarfeld ein 'Starter: Vorname, Name' dann kriegen wir das geregelt.

Du kannst denen natürlich auch zeigen, wie man sich hier anmeldet dann können die sich selbst anmelden.

Und wenn jemand Lust hat, unseren ganzen Anmeldebums auf Englisch zu übersetzen: Nur zu. Thomas muss sich dann nur kümmern das man die Sprache auswählen kann

[Mr.Sinfoni]

Moin...

kurze Frage.
Beim AYA Finale habe ich mit etlichen Leuten aus dem Team UK gesprochen.

[Cathul]

Moin...

kurze Frage.
Beim AYA Finale habe ich mit etlichen Leuten aus dem Team UK gesprochen.

Ja, hast Recht Kurt. EMMA Finale. Hab’s korrigiert.

[ToxSox]

Ja auch der Kollege aus Polen meinte, dass es schön wäre, Regelwerk und Anmeldung auf Englisch zu haben.
Bzg. Anmeldung gibt es hier ein Tutorial Video:

https://youtu.be/ESfdWr_qH44